2014年8月24日 星期日

2014。05 日本 ~ 滾出趣(行程17) 從平安時代沿襲至今的葵祭
滾出趣 行程17
參與當地的婚喪喜慶,跟著他們的習俗,了解其中原因。

這次來日本,剛好遇到5/15,京都三大祭典之一-葵祭(賀茂祭)

葵祭原稱賀茂祭的起源是西元6世紀左右,當時日本穀物由於天災鼠疫歉收,
天皇便派遣勅使和斎王代去下鴨神社及上賀茂神社祈福,
由於隊伍行列都會別著葵葉,因此常稱葵祭。
從平安時代到現在,葵祭隊伍都保留著原始的傳統,感覺重回歷史。

葵祭官網上有非常詳細的資料,
從葵祭相關活動、隊伍遊行的路線&預計時間、每個行列的介紹...
而我們不打算參加整個葵祭活動,就選擇了交通最方便的出町橋,等待遊行隊伍到來。




在官網上預計的時間前一個半小時來
人潮已經非常多了 


附近也會有工作人員發著由行資訊傳單


等待期間,警察們一直透過對講機得知隊伍位置
然後馬上會透過大聲公告訴我們

中間也不斷廣播:「請不要用閃光燈,等下會有真牛真馬,會嚇到動物」
「前面的人很辛苦,請後面的人不要亂壓前面的人」




在遊行隊伍之前會先出現女騎警

遊行先由「本列」先行。
最先出來的是乗尻(のりじり),是整個遊行隊伍的前導騎師




沒想到騎師的馬竟然失控了阿

再來出現的是検非違使志(けびいしのさかん),也就是所謂的警察官員

手拿弓箭的是調度掛(ちょうどがけ),等同於基本的警備


如木(にょぼく)衣服上有黃色裝飾,位階很低的僕從
後方的白丁(はくちょう)負責拿傘、祭品、牽馬等雜役工作


藍色衣服的是火長(かちょう)

再來出現的是検非違使尉(けびいしのじょう),是之前出現的検非違使志的上司
牽馬的是舎人(とねり)

這位當手振(てふり)的老伯突然離開本來的遊行方向!
不知道是在找尋甚麼東西

鉾持(ほこもち)


不知道尋找甚麼東西的老伯歸隊了。


默默看稿的老伯。




接下來出現的是山城使(やましろつかい),相當於現在副市長的官位


雑色(ぞうしき),一般隨從

小舎人童(こどねりわらわ),貴族的侍童。

這位在遊行隊伍先生是這位小姐的父親喔!

取物舎人(とりものとねり),負責扛風流傘


御幣櫃(ごへいびつ)內有祭神用的的御幣

緊跟在後的是内蔵寮史生(くらりょうのししょう),負責將御幣物親手交給長官「內蔵使」,相當於現在的財政部副部長



再來是走馬(そうめ)


緊跟在後的是背著弓箭的馬寮使(めりょうつかい),在內藏寮(=現今財務部)中負責管理馬匹


再來就是由兩位牛童(うしわらわ)所牽引的牛車進場啦
牛車實際上是本列中最高階的官員-勅使乘坐的,但因為這是遊行隊伍
勅使會在等下騎馬出現。

紫藤花裝飾的車廂十分華麗


身穿綠一的監工:大工職(だいくしょく)

後面跟著備用的牛


和琴(わごん),拿著祭神時奏樂的琴

舞人(まいびど),能歌善舞者




接下來就是本列裡面最重要的角色-勅使(ちょくし)
位階是整個隊伍中最高的,大概像我們欽差大臣的角色
牽馬的朧(御馬役人・くとり)


牽馬(ひきうま),牽著可供勅使替換的馬
藍色衣服是随身(ずいしん),是勅使的近衛隊,


裝飾牡丹的風流傘(ふうりゅうかさ)
展現隊伍的華麗用


陪従(べいじゅう),負責在神社演奏樂器

花傘(はながさ)

本列後,跟著是齋王代列
先出場的是命婦(みょうぶ),較高階女官,有花傘。





女嬬(にょじゅ),負責食事的女官,位階最低。

再來就是葵祭另一大主角-齋王代
代替天皇祭祀天神的未婚皇女,現在由未婚的有錢京都女子擔任
身上的衣服層層疊疊有12件,總重30kg


齋王代乘坐的的腰輿(およよ) 

童女(わらわめ)

接下來的是采女(うねめ),在齋院內主司神事的女官,
從地方豪族的女兒群中選出,頭上戴有與齋王代一樣的頭飾,身穿清海波的彩色裝束


 再來是駒女(むなのりおんな),也是負責祭祀。

再來有更高級的花傘是内侍(ないじ)、女別当(おんなべっとう)。 


内侍(ないじ),負責祭祀

女別当(おんなべっとう)最高階的女官
身穿七彩鳳凰裝飾以白色為背景的衣裳,
是京都傳統工藝極致的展現

接下來是蔵人所陪従(くろうどどころべいじゅう),負責演奏雅樂的文官,帶著樂器隨行。



齋王代列的最後也是兩位童子拉著紫藤花裝飾的牛車


當然也同樣有備用牛

救護車代表整個遊行隊伍的結束。


[ I think ]
第一次參加國外的遊行慶典,
之前只在台灣參加過流水席的廟會活動,
其他都是看到電視上的台灣慶典或是國外嘉年華遊行
對於這些慶典活動都是熱鬧的印象

但葵祭整個過程是非常安靜,
大家對於整個祭典是很尊敬寧重的!

而在旁觀禮的民眾們,雖然人數眾多,
但完全不像是以前在台灣人擠人的擁擠
每個人都會保持一定的空間給其他人

在參加葵祭的前一天,在旅館有做一些功課,了解一下葵祭的由來
但聽在日本留學的朋友,她說在阪大的學生參觀這類的慶典
聽到的都是:「好可愛」、「很好看」等這些比較不具水準的評價,
本以為國外學生會比較具有一定的水準,感覺是滿訝異的。

0 意見:

張貼留言